8. An enterprise, including a municipality, that, for its own use, acquires from outside Québec products covered by this Regulation or manufactures such products must recover and reclaim, or cause to be recovered and reclaimed, those products after use.
That enterprise must provide for the management of recovered products in accordance with paragraphs 1, 2 and 4 of section 5 and obtain from each of its service providers and subcontractors all information enabling to verify the practices used for the management of the products entrusted to them.
Where a management method referred to in paragraph 1 of section 5 may not be used for one of the reasons provided for in subparagraphs a and b of that paragraph, one of the documents referred to in the second paragraph of subparagraph 8 of the second paragraph of section 6 must be provided to the Minister.